保加利亞司法部簡化了公民身份獲取過程

2019.01.18

移民新聞

政策動態

保加利亞司法部簡化了公民身份獲取過程

(轉自2019年01月16日,The Sofia Globe,Written by The Sofia Globe staff)

以下為寰宇移民翻譯：

保加利亞司法部1月16日表示，它已經簡化了獲得保加利亞公民身份的過程，減少申請人所需的文書工作量並加快了訴訟程序，但新規則不適用於目前已經在申請過程中的申請人。

自2019年1月2日起，申請人可以在線預留提交申請文件的時間，並在公民身份部進行面試。該部門在一份聲明中表示，該申請表僅以保加利亞語提供，預約只能在線進行。

這將消除任何等待時間，如果申請人在提前預約時提交完整的申請資料，該部表示：公民身份面試可以立即舉行，而不是之後再安排面試的舊做法。

面試結束後，該部的工作人員將在14天內審核申請。如果審查發現任何不一致，申請人將有兩個月的時間通過該部自動化信息系統發布的通知來解決問題。

申請人將不再被要求提交一些申請文件 - 例如保加利亞結婚證書或他們在保加利亞目前居住身份的文件以及沒有拖欠的欠款，這些將由各部的公務員在各自的州登記處直接檢查。

然而，該部所說的新規則既可以減輕申請人的行政負擔，又可以防止欺詐企圖，只會適用於新的公民身份申請人，而目前處於中期流程的申請者，則必須按照現行規定完成。

（攝影：Clive Leviev-Sawyer）

Bulgaria’s Justice Ministry said on January 16 that it has simplified the process of acquiring Bulgarian citizenship, reducing the amount of paperwork required from candidates and speeding up the proceedings, but the new rules will not apply to applicants who are currently mid-process.

As of January 2 2019, candidates can reserve online the time to submit their application package and have their interview at the ministry’s citizenship department. The form is available only in Bulgarian language and the reservation can only be made online, the ministry said in a statement.

This will eliminate any waiting times and, should the candidates file a complete application package at the time they reserved in advance, the citizenship interview can be held immediately, as opposed to the old practice of scheduling the interview at a later date, the ministry said.

After the interview, the ministry’s staff would review the application within a period of 14 days. If the review finds any inconsistencies, the applicant would be given two months to address the issue, via a notification published in the ministry’s automated information system.

The candidates will no longer be required to submit some of the application paperwork – such as Bulgarian marriage certificates or documents on their current residence status in Bulgaria and lack of outstanding tax arrears, which would be checked directly by the ministry’s employees in the respective state registers.

However, the new rules, which the ministry said would both reduce the administrative burden on applicants and prevent fraud attempts, will only apply going forward for new citizenship applicants, while those that are currently mid-process will have to finish under the regulations in force at the time when they applied.

(Photo: Clive Leviev-Sawyer)

►原文連結

►想取得歐盟護照？保加利亞快速又加速！ → 請點我

►近期各國移民政策變化萬千，想移民？請從速！各項移民疑難雜症請洽寰宇移民